add a creation patch on ontology and data creation

changed milestone to %V2.4.0.4

assigned to @stephane.dervaux

created branch 71-add-a-creation-patch-on-ontology-and-data-creation to address this issue

mentioned in commit 9dc52346